ホームページ 制作・ブログ作成ならヨーロッパ在住のWecona

German

ドイツ語でのホームページについて

German Language Website

about

ドイツでのビジネスを始める、既にあるページをドイツ語にも対応させたい。
ドイツ語を含んだマルチランゲージシステムの開発。などお任せください。
ドイツ在住Webデザイナーが、ドイツ語ネイティブによるコンテンツマネージングから翻訳まで、対応いたします。 さらにEU圏で必要なドイツでの法にのっとった、会社概要や個人情報の取り扱い表記もホームページに標準掲載。
サーバーはドイツで契約、地域ドメインも.deを取得可能。
ヨーロッパ圏でホームページ開設に必要なこと、ワンストップで対応いたします。

ビオメッセBiofach

ドイツ語で自動翻訳で対応させるホームページでは、ドイツ、ヨーロッパでビジネスを展開できません。
なぜなら、EUにはホームページ運営に必要なホームページへの記載があるからです。
法律にのっとった記載をしていないサイトは最高罰金28億円が課される場合も。

ドイツでホームページ開設に必要なページ、もの
【Impressm】会社概要と取引銀行などの記載
【Datenschutzerklärung】個人情報の取り扱いに関する取り決め
【About Cookie】クッキーを集めていることへの同意
【Server Domain】deドメインや、現地サーバーはドイツでしか契約できない場合も

ホームページ作成プランに含まれるもの

ドイツ語への翻訳

ご用意いただいた日本語サイトの文章を、ネイティブドイツ人がドイツ語に翻訳いたします。
コンテンツの内容、サイト内の導線などもヨーロッパスタンダードなものをご提案します。

Learn More

サイトデザイン

日本で受けるおしゃれなデザイン、ヨーロッパで受けるシンプルで機能的なデザイン。 お客様のご希望に沿ったホームページのデザインを提案差し上げます。

Learn More

SEO初期対策

Google検索エンジンに好まれるサイトの作りで、 最初から検索エンジンに最適化したホームページを運用できます。

Learn More

メールフォーム

お問い合わせの窓口となるメールフォーム。 こちらもプランに標準装備。

Learn More

Blog system

通常、他社ではオプション料金となるワードプレスを使用したブログシステム。 Weconaではご自身で更新いただけるブログシステムも、コミコミです。

Learn More

Google Map

Google Map埋め込みとGoogleMapに表示されるGoogleビジネスも標準装備。

Learn More

用語がわからない、何から始めていいか分からないそんな方、ご相談無料です。
まずはお気軽にメールフォームよりご連絡ください。
Skypeでの打ち合わせ可能です。

ドイツからの新プロダクト、お勧め商品など随時更新しています。
ドイツからお届け ホームページ作成する人のブログ
ドイツ語バージョンのホームページです。
Masumi Hayashi-Müller Web Design & Development


お問い合わせ